| |
 |
 |
| |
| Tewfik Jallab |
Karine Vanasse |
Hiba Abouk |
| Manal Issa |
Mani Soleymanlou |
Wissam Farès |
| Mohamad Almasri |
|
|
|
 |
 |
| |
| Réalisation |
Guy Édoin |
| Scénarisation |
Claude Lalonde |
| Producteur |
Réal Chabot |
| Direction de production |
Yanick Savard |
| Direction post-production |
Érik Daniel |
| Direction de la photographie |
Michel La Veaux |
| Direction artistique |
Frédéric Page |
| Création des costumes |
Julia Patkos |
| Montage |
Yvann Thibaudeau |
| Musique |
Olivier Alary |
| Conception sonore |
Claude Beaugrand |
|
|
|
